{"title":"Sample Sale","description":"","products":[{"product_id":"weekender-bag","title":"Torba Weekendowa","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2500 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNad formą naszej torby weekendowej pracowaliśmy przez lata – choć to klasyczny, dobrze znany fason, krok po kroku wprowadzaliśmy udoskonalenia, aż osiągnęliśmy efekt, z którego jesteśmy w pełni zadowoleni. Odpowiednio wyprofilowane wypełnienie ścianek zapewnia torbie elegancki wygląd nawet “na pusto” - a usztywnione denko chroni zawartość i dba o trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaka torba to idealny towarzysz weekendowych wypadów i krótkich podróży – niezależnie od tego, czy wybierasz się na spontaniczny wypad za miasto, czy planujesz relaksujący weekend w spa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetale:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej jakości podwójne suwaki Lampo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKształt i wypełnienie zapewniają elegancki wygląd nawet „na pusto”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat idealny na krótkie wyjazdy i weekendowe podróże\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"210\"\u003e\u003c!-- notionvc: 7b2bcbba-284c-4c77-93ec-83155a38ee98 --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50724681580881,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/WeekenderBagblackgoldfront.jpg?v=1741453804"},{"product_id":"leather-portfolio-france","title":"Skórzana Aktówka","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp\u003eNasza skórzana aktówka to mniejsza, elegancka alternatywa dla klasycznej torby na co dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozmiar dobraliśmy tak, by bez problemu pomieściła laptop (np. MacBook Pro do 16”) oraz wszystkie niezbędne akcesoria do pracy. Wewnątrz znajdziesz praktyczne kieszenie na długopisy, notatnik, klucze i inne drobiazgi, które chcesz mieć zawsze pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetale:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękka podszewka z imitacji zamszu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWypełnienie pianką amortyzującą wstrząsy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemyślany rozmiar: mieści laptopa, ładowarkę, notatnik i inne codzienne drobiazgi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowana i uszyty w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"167\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!-- notionvc: c686e13d-4aae-423d-8e67-8d750ebfffd2 --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"MacBook Air 15 \/ Pro 15 \/ Pro 16 \/ Koniakowy","offer_id":51908547838289,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/DSC09566.jpg?v=1758122899"},{"product_id":"everyday-leather-briefcase-seconds","title":"Torba Codzienna","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2000 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTorba Codzienna to nasz klasyk, który przez lata powstawał w różnych wariantach kolorystycznych i skórzanych - teraz, w stałej ofercie, dostępny jest w sześciu ponadczasowych, uniwersalnych kolorach skóry z włoskiej garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFason torby pozwala zabrać ze sobą wszystko, czego potrzebujesz na co dzień. Wnętrze jest dobrze zorganizowane: znajdziesz tam dużą kieszeń na zatrzask (mieści laptop do 13”, a w komorze głównej nawet do 15”), dwie mniejsze kieszenie na drobiazgi oraz dedykowane miejsce na przybory do pisania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDetale:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Dostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003cbr\u003e- Włoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003cbr\u003e- Solidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej klasy podwójny zamek Lampo\u003cbr\u003e- Przestrzeń na laptopa do 15” (do 13” w osobnej, wyściełanej kieszeni)\u003cbr\u003e- Zaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Zielona skóra - matowe złote wykończenie - zielona podszewka ","offer_id":53116207497553,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/everydaybriefcaseblackfrontseconds_f5cc1975-757f-46ba-bfa3-935f70f86904.jpg?v=1772974674"},{"product_id":"everyday-leather-briefcase-seconds-1","title":"Torba Codzienna","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2000 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTorba Codzienna to nasz klasyk, który przez lata powstawał w różnych wariantach kolorystycznych i skórzanych - teraz, w stałej ofercie, dostępny jest w sześciu ponadczasowych, uniwersalnych kolorach skóry z włoskiej garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFason torby pozwala zabrać ze sobą wszystko, czego potrzebujesz na co dzień. Wnętrze jest dobrze zorganizowane: znajdziesz tam dużą kieszeń na zatrzask (mieści laptop do 13”, a w komorze głównej nawet do 15”), dwie mniejsze kieszenie na drobiazgi oraz dedykowane miejsce na przybory do pisania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDetale:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Dostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003cbr\u003e- Włoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003cbr\u003e- Solidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej klasy podwójny zamek Lampo\u003cbr\u003e- Przestrzeń na laptopa do 15” (do 13” w osobnej, wyściełanej kieszeni)\u003cbr\u003e- Zaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Zielona skóra - matowe złote wykończenie - zielona podszewka ","offer_id":53116226863441,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/tc1_5.jpg?v=1771759807"},{"product_id":"suede-tote-bag-custom","title":"Torba Tote Bag","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 1700 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"55\"\u003eTorba Tote Bag to złoty środek pomiędzy elegancką Torbą Codzienną a swobodnym Shopperem z płótna — to model uniwersalny, który świetnie sprawdzi się w każdej sytuacji, bez względu na to, czy wybierasz styl formalny, czy casualowy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWnętrze zaprojektowaliśmy z myślą o codziennym komforcie. Wyściełana kieszeń bez problemu mieści MacBooka Pro 16” (lub mniejszy laptop), gwarantując bezpieczne i łatwo dostępne przechowywanie. Dodatkowa kieszeń na suwak pozwala trzymać najpotrzebniejsze drobiazgi — telefon, portfel, klucze — zawsze pod ręką.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDetale:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Włoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.) o wyraźnej, groszkowanej teksturze “Rhino”\u003cbr\u003e- Solidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej klasy podwójny zamek Lampo\u003cbr\u003e- Dedykowana, wyściełana kieszeń na MacBooka Pro 16\" (lub mniejszy laptop)\u003cbr\u003e- Wewnętrzna kieszeń na suwak na najpotrzebniejsze przedmioty\u003cbr\u003e- Zaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Brąz","offer_id":53116235874641,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/tote_bag_brown_suede_front_seconds.jpg?v=1771758257"},{"product_id":"suede-tote-bag-prototype","title":"Torba Tote Bag","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 1700 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"55\"\u003eTorba Tote Bag to złoty środek pomiędzy elegancką Torbą Codzienną a swobodnym Shopperem z płótna — to model uniwersalny, który świetnie sprawdzi się w każdej sytuacji, bez względu na to, czy wybierasz styl formalny, czy casualowy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWnętrze zaprojektowaliśmy z myślą o codziennym komforcie. Wyściełana kieszeń bez problemu mieści MacBooka Pro 16” (lub mniejszy laptop), gwarantując bezpieczne i łatwo dostępne przechowywanie. Dodatkowa kieszeń na suwak pozwala trzymać najpotrzebniejsze drobiazgi — telefon, portfel, klucze — zawsze pod ręką.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDetale:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Włoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.) o wyraźnej, groszkowanej teksturze “Rhino”\u003cbr\u003e- Solidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej klasy podwójny zamek Lampo\u003cbr\u003e- Dedykowana, wyściełana kieszeń na MacBooka Pro 16\" (lub mniejszy laptop)\u003cbr\u003e- Wewnętrzna kieszeń na suwak na najpotrzebniejsze przedmioty\u003cbr\u003e- Zaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Brąz","offer_id":53116248981841,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/totebagnavybluehandlesbrownsuedefront.jpg?v=1771758441"},{"product_id":"weekender-bag-seconds","title":"Torba Weekendowa","description":"\u003cp\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2500 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji. \u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNad formą naszej torby weekendowej pracowaliśmy przez lata – choć to klasyczny, dobrze znany fason, krok po kroku wprowadzaliśmy udoskonalenia, aż osiągnęliśmy efekt, z którego jesteśmy w pełni zadowoleni. Odpowiednio wyprofilowane wypełnienie ścianek zapewnia torbie elegancki wygląd nawet “na pusto” - a usztywnione denko chroni zawartość i dba o trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaka torba to idealny towarzysz weekendowych wypadów i krótkich podróży – niezależnie od tego, czy wybierasz się na spontaniczny wypad za miasto, czy planujesz relaksujący weekend w spa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetale:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej jakości podwójne suwaki Lampo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKształt i wypełnienie zapewniają elegancki wygląd nawet „na pusto”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat idealny na krótkie wyjazdy i weekendowe podróże\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"210\"\u003e\u003c!-- notionvc: 576d42b2-bf7b-432d-9582-9be73579bd80 --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Granatowa skóra - matowe złote wykończenie - zielona podszewka ","offer_id":53116278866257,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/Weekenderbagblackfrontseconds.jpg?v=1771759058"},{"product_id":"weekender-bag-seconds-1","title":"Torba Weekendowa","description":"\u003cp\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2500 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji. \u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNad formą naszej torby weekendowej pracowaliśmy przez lata – choć to klasyczny, dobrze znany fason, krok po kroku wprowadzaliśmy udoskonalenia, aż osiągnęliśmy efekt, z którego jesteśmy w pełni zadowoleni. Odpowiednio wyprofilowane wypełnienie ścianek zapewnia torbie elegancki wygląd nawet “na pusto” - a usztywnione denko chroni zawartość i dba o trwałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaka torba to idealny towarzysz weekendowych wypadów i krótkich podróży – niezależnie od tego, czy wybierasz się na spontaniczny wypad za miasto, czy planujesz relaksujący weekend w spa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetale:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej jakości podwójne suwaki Lampo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKształt i wypełnienie zapewniają elegancki wygląd nawet „na pusto”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat idealny na krótkie wyjazdy i weekendowe podróże\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"210\"\u003e\u003c!-- notionvc: 576d42b2-bf7b-432d-9582-9be73579bd80 --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Granatowa skóra - matowe złote wykończenie - zielona podszewka ","offer_id":53116285288785,"sku":null,"price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/weekenderbagbrownfrontseconds.jpg?v=1771759164"},{"product_id":"traveller-leather-briefcase-seconds","title":"Torba Codzienna","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2000 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTorba Codzienna to nasz klasyk, który przez lata powstawał w różnych wariantach kolorystycznych i skórzanych - teraz, w stałej ofercie, dostępny jest w sześciu ponadczasowych, uniwersalnych kolorach skóry z włoskiej garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eFason torby pozwala zabrać ze sobą wszystko, czego potrzebujesz na co dzień. Wnętrze jest dobrze zorganizowane: znajdziesz tam dużą kieszeń na zatrzask (mieści laptop do 13”, a w komorze głównej nawet do 15”), dwie mniejsze kieszenie na drobiazgi oraz dedykowane miejsce na przybory do pisania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDetale:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Dostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003cbr\u003e- Włoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003cbr\u003e- Solidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej klasy podwójny zamek Lampo\u003cbr\u003e- Przestrzeń na laptopa do 15” (do 13” w osobnej, wyściełanej kieszeni)\u003cbr\u003e- Zaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Zielona skóra - matowe złote wykończenie - zielona podszewka ","offer_id":53116358197585,"sku":null,"price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/DSC00031fafafa.jpg?v=1771760041"},{"product_id":"double-everyday-briefcase-2","title":"Torba Codzienna Dwukomorowa ","description":"\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2400 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji. \u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"0\"\u003ePoznaj naszą \u003cstrong\u003eDwukomorową Torbę Codzienną\u003c\/strong\u003e – szerszą i bardziej przestronną wersję naszego klasycznego modelu, stworzoną dla osób, które potrzebują dodatkowej przestrzeni i organizacji, nie rezygnując przy tym ze stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"691\" data-start=\"240\"\u003eTa aktówka posiada dwie główne przegrody: jedna jest przeznaczona na Twoje codzienne akcesoria, a druga na bezpieczne przechowywanie laptopa (do 14\" w dedykowanej kieszeni lub 16\" w głównej komorze), a także teczek A4 i ważnych dokumentów. Dzięki wystarczającej przestrzeni na książki, notesy i inne niezbędne rzeczy, jest zaprojektowana z myślą o utrzymaniu porządku i przygotowaniu na każdą sytuację, niezależnie od tego, gdzie zaprowadzi Cię dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"885\" data-start=\"693\"\u003eKażda torba \u003cstrong data-end=\"724\" data-start=\"705\"\u003eDouble Everyday\u003c\/strong\u003e jest ręcznie wykonana w Polsce z włoskiej skóry garbowanej roślinnie \u003cstrong data-end=\"839\" data-start=\"794\"\u003epozyskiwanej z Conceria Monteverdi S.R.L.\u003c\/strong\u003e, łącząc elegancję, trwałość i funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"912\" data-start=\"887\"\u003e\u003cstrong data-end=\"910\" data-start=\"891\"\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-end=\"937\" data-start=\"915\"\u003ePodwójne przegrody\u003c\/strong\u003e: jedna na codzienne akcesoria, druga na laptopa (do 16\") i teczki A4,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-end=\"1043\" data-start=\"1012\"\u003ePrzestronna i wszechstronna\u003c\/strong\u003e – idealna dla profesjonalistów w ciągłym ruchu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-end=\"1125\" data-start=\"1096\"\u003eRęcznie wykonana w Polsce\u003c\/strong\u003e z najwyższej jakości skóry garbowanej roślinnie,\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Brązowa skóra, srebrne wykończenie, zielona podszewka ","offer_id":53116368093521,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/DSC00024fafafa.jpg?v=1771760148"},{"product_id":"suede-tote-bag-1","title":"Torba Tote Bag","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 1700 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"55\"\u003eTorba Tote Bag to złoty środek pomiędzy elegancką Torbą Codzienną a swobodnym Shopperem z płótna — to model uniwersalny, który świetnie sprawdzi się w każdej sytuacji, bez względu na to, czy wybierasz styl formalny, czy casualowy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWnętrze zaprojektowaliśmy z myślą o codziennym komforcie. Wyściełana kieszeń bez problemu mieści MacBooka Pro 16” (lub mniejszy laptop), gwarantując bezpieczne i łatwo dostępne przechowywanie. Dodatkowa kieszeń na suwak pozwala trzymać najpotrzebniejsze drobiazgi — telefon, portfel, klucze — zawsze pod ręką.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDetale:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Włoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.) o wyraźnej, groszkowanej teksturze “Rhino”\u003cbr\u003e- Solidne okucia ze stali nierdzewnej i wysokiej klasy podwójny zamek Lampo\u003cbr\u003e- Dedykowana, wyściełana kieszeń na MacBooka Pro 16\" (lub mniejszy laptop)\u003cbr\u003e- Wewnętrzna kieszeń na suwak na najpotrzebniejsze przedmioty\u003cbr\u003e- Zaprojektowana i uszyta w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Zieleń","offer_id":53116384444753,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cognac","offer_id":53116384543057,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/totebagcognacfront.jpg?v=1772967139"},{"product_id":"orange-long-handle-tote-bag-1","title":"Skórzany Tote Bag","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"40\" data-end=\"355\" data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzedstawiamy naszą nową\u0026nbsp;\u003cstrong data-start=\"65\" data-end=\"88\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSkórzaną Torbę Tote\u003c\/strong\u003e, stworzoną z myślą o osobach, które cenią styl, funkcjonalność i trwałość. Usztywniona konstrukcja, trzyma elegancką formę i wykonana w całości z włoskiej skóry garbowanej roślinnie \"\u003cstrong data-start=\"277\" data-end=\"291\" data-mce-fragment=\"1\"\u003efull-grain\".\u003c\/strong\u003e Torba jest gotowa sprostać wymaganiom nowoczesnego życia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"357\" data-end=\"512\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eAktualnie dostępna w klasycznym czarnym kolorze z eleganckimi srebrnymi detalami, jest idealnym towarzyszem do pracy, podróży czy codziennych obowiązków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"514\" data-end=\"855\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWnętrze torby zostało starannie zaprojektowane, by pomieścić wszystkie niezbędne rzeczy, w tym dedykowaną, wyściełaną kieszeń, która pomieści \u003cstrong data-start=\"656\" data-end=\"676\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eMacBooka 16\" Pro\u003c\/strong\u003e lub mniejsze laptopy. Dodatkowa kieszeń na zamek błyskawiczny pomaga utrzymać porządek, przechowując mniejsze przedmioty, takie jak telefon, klucze czy portfel, w zasięgu ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"857\" data-end=\"882\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"861\" data-end=\"880\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykonana w Polsce z wysokiej jakości skóry bydlęcej \"full-grain\", pozyskiwanej z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElegancki czarny skórzany materiał w połączeniu z eleganckimi srebrnymi detalami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyściełana kieszeń dostosowana do MacBooka 16\" Pro (lub mniejszych laptopów).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKieszeń na zamek do wygodnego przechowywania mniejszych przedmiotów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar: 42 x 32 x 12 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1309\" data-end=\"1415\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWyrafinowana, solidna i gotowa na wszystko – \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTa torba tote podniesie standard Twoich codziennych akcesoriów.\u003c\/p\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Czarny z srebrnym wykończeniem","offer_id":53117490692433,"sku":null,"price":400.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/totebagorangegoldhardwarefront.jpg?v=1771767987"},{"product_id":"croco-tech-kit-1","title":"Tech Kit","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"250\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWitamy w świecie zorganizowanej elegancji z naszym \u003cstrong data-start=\"51\" data-end=\"74\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSkórzanym Etui Tech\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowane, aby pomieścić niezbędne drobiazgi w jednym miejscu, jest idealnym rozwiązaniem dla osób ceniących styl, funkcjonalność i najwyższą jakość wykonania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"252\" data-end=\"597\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNasze etui oferuje dedykowaną przestrzeń na Twój EDC (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eniezbędne akcesoria do codziennego użytku): iPhone, AirPods, AirTag, mały notes Moleskine (rozmiar P), klucze, nasz \u003cstrong data-start=\"395\" data-end=\"410\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSlim Wallet\u003c\/strong\u003e oraz inne kompaktowe przedmioty. Niezależnie od tego, czy jesteś w drodze do pracy, na spotkanie czy zwiedzasz miasto, Twoje akcesoria będą bezpieczne, uporządkowane i zawsze pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"599\" data-end=\"1028\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKażde etui jest ręcznie wykonane w Polsce z najwyższej jakości skóry garbowanej roślinnie, pochodzącej z garbarni \u003cstrong data-start=\"713\" data-end=\"742\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eConceria Monteverdi S.R.L\u003c\/strong\u003e, oraz wyposażone w solidny suwak \u003cstrong data-start=\"776\" data-end=\"788\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRaccagni\u003c\/strong\u003e. Materiał nie tylko cechuje się wyjątkową trwałością, ale także pięknie się starzeje, nadając Twojemu etui unikalny charakter z biegiem czasu. Dostępne w sześciu eleganckich odcieniach skóry, pozwala dopasować styl do Twoich preferencji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1030\" data-end=\"1304\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1030\" data-end=\"1049\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1049\" data-end=\"1052\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;Kompaktowe i stylowe, zaprojektowane na Twoje codzienne akcesoria,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;Ręcznie wykonane w Polsce z najwyższej jakości skóry garbowanej roślinnie,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;Dostępne w sześciu unikalnych kolorach,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarantuje bezpieczeństwo i łatwy dostęp do Twojego EDC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":53118965219665,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/Techkitcrocoblackfront.jpg?v=1771778454"},{"product_id":"rhino-tech-kit-seconds","title":"Tech Kit","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"250\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eWitamy w świecie zorganizowanej elegancji z naszym \u003cstrong data-start=\"51\" data-end=\"74\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSkórzanym Etui Tech\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowane, aby pomieścić niezbędne drobiazgi w jednym miejscu, jest idealnym rozwiązaniem dla osób ceniących styl, funkcjonalność i najwyższą jakość wykonania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"252\" data-end=\"597\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eNasze etui oferuje dedykowaną przestrzeń na Twój EDC (\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eniezbędne akcesoria do codziennego użytku): iPhone, AirPods, AirTag, mały notes Moleskine (rozmiar P), klucze, nasz \u003cstrong data-start=\"395\" data-end=\"410\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eSlim Wallet\u003c\/strong\u003e oraz inne kompaktowe przedmioty. Niezależnie od tego, czy jesteś w drodze do pracy, na spotkanie czy zwiedzasz miasto, Twoje akcesoria będą bezpieczne, uporządkowane i zawsze pod ręką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"599\" data-end=\"1028\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKażde etui jest ręcznie wykonane w Polsce z najwyższej jakości skóry garbowanej roślinnie, pochodzącej z garbarni \u003cstrong data-start=\"713\" data-end=\"742\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eConceria Monteverdi S.R.L\u003c\/strong\u003e, oraz wyposażone w solidny suwak \u003cstrong data-start=\"776\" data-end=\"788\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eRaccagni\u003c\/strong\u003e. Materiał nie tylko cechuje się wyjątkową trwałością, ale także pięknie się starzeje, nadając Twojemu etui unikalny charakter z biegiem czasu. Dostępne w sześciu eleganckich odcieniach skóry, pozwala dopasować styl do Twoich preferencji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1030\" data-end=\"1304\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1030\" data-end=\"1049\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1049\" data-end=\"1052\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;Kompaktowe i stylowe, zaprojektowane na Twoje codzienne akcesoria,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;Ręcznie wykonane w Polsce z najwyższej jakości skóry garbowanej roślinnie,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u0026nbsp;Dostępne w sześciu unikalnych kolorach,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGwarantuje bezpieczeństwo i łatwy dostęp do Twojego EDC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Czarny","offer_id":53118991630673,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/rhinotechkitblackgoldenhardwarefront_bcce3711-8318-4b55-915e-866bd296dd10.jpg?v=1747589049"},{"product_id":"tech-kit-seconds","title":"Tech Kit","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd dnia 10 lutego cena tego produktu wyniesie 480 zł, co wynika ze wzrostu kosztów produkcji.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Tech Kit” to rzecz zaprojektowana z myślą o codziennym użytkowaniu – pomieści wszystko, co najważniejsze: smartfona, mały notatnik, słuchawki, klucze, portfel i przybory do pisania. Idealna na wieczorne wyjścia lub elegancki brunch w weekend – bez potrzeby sięgania po dużą torbę i bez wypchanych kieszeni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetale:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDostępny w sześciu ponadczasowych kolorach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWłoska skóra garbowana roślinnie (z garbarni Conceria Monteverdi S.R.L.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMiękka podszewka z imitacji zamszu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomieści wszystkie najpotrzebniejsze\u0026nbsp;drobiazgi: smartfon, mały notatnik, słuchawki, klucze, mały portfel, przybory do pisania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowany i uszyty w Warszawie, w naszej własnej pracowni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"250\"\u003e\u003c!-- notionvc: 59d7826e-86b2-461d-95b0-4e8a5a8a7b63 --\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Butelkowa zieleń ","offer_id":53119052251473,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Czarny","offer_id":53119052284241,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Burgundowy","offer_id":53119052382545,"sku":null,"price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/TechkitBottleGreenfront.jpg?v=1696691920"},{"product_id":"double-everyday-briefcase-4","title":"Torba Codzienna Dwukomorowa ","description":"\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"0\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eInformujemy, że od dnia 10 lutego cena tej torby zostanie podniesiona do 2400 zł ze względu na wzrost kosztów produkcji. \u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"238\" data-start=\"0\"\u003ePoznaj naszą \u003cstrong\u003eDwukomorową Torbę Codzienną\u003c\/strong\u003e – szerszą i bardziej przestronną wersję naszego klasycznego modelu, stworzoną dla osób, które potrzebują dodatkowej przestrzeni i organizacji, nie rezygnując przy tym ze stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"691\" data-start=\"240\"\u003eTa aktówka posiada dwie główne przegrody: jedna jest przeznaczona na Twoje codzienne akcesoria, a druga na bezpieczne przechowywanie laptopa (do 14\" w dedykowanej kieszeni lub 16\" w głównej komorze), a także teczek A4 i ważnych dokumentów. Dzięki wystarczającej przestrzeni na książki, notesy i inne niezbędne rzeczy, jest zaprojektowana z myślą o utrzymaniu porządku i przygotowaniu na każdą sytuację, niezależnie od tego, gdzie zaprowadzi Cię dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"885\" data-start=\"693\"\u003eKażda torba \u003cstrong data-end=\"724\" data-start=\"705\"\u003eDouble Everyday\u003c\/strong\u003e jest ręcznie wykonana w Polsce z włoskiej skóry garbowanej roślinnie \u003cstrong data-end=\"839\" data-start=\"794\"\u003epozyskiwanej z Conceria Monteverdi S.R.L.\u003c\/strong\u003e, łącząc elegancję, trwałość i funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"912\" data-start=\"887\"\u003e\u003cstrong data-end=\"910\" data-start=\"891\"\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-end=\"937\" data-start=\"915\"\u003ePodwójne przegrody\u003c\/strong\u003e: jedna na codzienne akcesoria, druga na laptopa (do 16\") i teczki A4,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-end=\"1043\" data-start=\"1012\"\u003ePrzestronna i wszechstronna\u003c\/strong\u003e – idealna dla profesjonalistów w ciągłym ruchu,\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong data-end=\"1125\" data-start=\"1096\"\u003eRęcznie wykonana w Polsce\u003c\/strong\u003e z najwyższej jakości skóry garbowanej roślinnie,\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sartolane","offers":[{"title":"Brązowa skóra, srebrne wykończenie, zielona podszewka ","offer_id":53234880020817,"sku":null,"price":375.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/files\/everydaybagblacksilverhardwarefront.jpg?v=1772974482"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0783\/6126\/4465\/collections\/R0010917.jpg?v=1771756670","url":"https:\/\/sartolane.pl\/collections\/sasa.oembed","provider":"Sartolane","version":"1.0","type":"link"}